Skip Ribbon Commands
Skip to main content

Quick Launch
Home > 中国主页 > 业内动态
中国主页 > 业内动态
May 17
“2012 ABB自动化世界”展示能效解决方案
by  Yolanda Yang  on 5/17/2012 10:41 PM

​

高效利用能源能够带来各种好处，比如节约能源、降低碳排放并节省成本。据国际能源署预计，相比传统解决方案，节能技术可以在未来25年内降低碳排放总量的一半，并有助于延缓全球变暖的趋势。
 
工业企业和近年异军突起的数据中心等都是“耗能大户”，提高能源利用效率、切实降低能耗对这些行业意义重大。然而，实际情况表明，信息和专业知识的缺乏正成为制约高能效技术推广的普遍瓶颈，即便是能源密集型企业也不易抓住节能增效的契机。
基于这一现状，“2012 ABB自动化世界”将聚焦数据中心、建筑、冶金等10余个主要行业，展示ABB交流传动与高效电机组成的电机传动系统等高能效解决方案，为业界打造行业知识和专业技术的交流和展示平台，帮助工业用户寻求全面的能效解决方案，实现产业升级和运营优化。
 
以ABB数据中心解决方案为例，该解决方案涵盖了ABB从初级配电到精密配电等多种产品（如变压器、发电机、开关柜、不间断电源以及控制系统等），涉及整个数据中心生命周期。近日，由ABB参与建设的万国数据旗下亚洲最大的数据中心一期工程已在上海投入运营。为该数据中心安全可靠运行做出显著贡献的ABB MNS3.0低压开关柜也将在活动现场展出。
 
此外，ABB能效管理系统和cpmPlus 能效管理平台也将亮相本届“ABB自动化世界”。来自ABB公司的工程和技术人员将与客户一起探讨安全、高效的能源使用之道。cpmPlus能效管理平台软件旨在帮助客户进行生产过程的监测、管理和优化，从而实现系统效率最优化。
 
除具有传统的信息监测、生成数据报表及进行KPI标准考核等功能外，cpmPlus能效管理软件平台更侧重于优化能源管理业务，生成精确的能源需求计划，使客户能够依此进行能源使用、生产及采购方面的综合优化。这是任何公司实施能源管理计划的关键要素。
 
“2012 ABB自动化世界”活动预计约有2000名客户受邀出席，共同探讨行业可持续发展之道。请关注活动新浪微博：@ABB自动化世界，随时了解关于活动的更多信息。2009年至2011年举办的前三届“ABB自动化世界”活动分别在上海和北京举办，活动主题分别为“创新与资源效率”、“智能技术与能源效率”、“能源效率与可再生能源”，共吸引了5000余名来自工业行业、行业协会、媒体、政府等各领域的来宾。
 
ABB是全球电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团公司业务遍布全球100多个国家，拥有13.5万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有1.83万名员工、35家本土企业和遍布全国80个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中国

 

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 17
罗克韦尔自动化在沪展示最新产品及解决方案
by  Yolanda Yang  on 5/17/2012 10:11 PM

​

5月16~17日，罗克韦尔自动化产品展示及罗克韦尔自动化大学2012上海站活动在浦西洲际大酒店召开，来自上海及周边地区的最终用户、代理商、系统集成商及合作伙伴等共计1200多人出席。
罗克韦尔自动化在此站活动中隆重推出了三大产品，分别是过程控制系统PlantPAx SR2.0 ，适合机器控制的中型控制系统Midrange，大功率PowerFlex 755变频器系列。
 
过程控制系统PlantPAx SR2.0
PlantPAx SR2.0 是以罗克韦尔自动化过程控制技术为核心并融合数据管理、先进控制、故障安全、以及包含了战略合作伙伴强大的过程仪表解决能力的全方位过程自动化控制DCS系统。其范围涵盖了从控制，动力和信息，到资产管理、现场设备集成，以及关键过程控制和过程安全，是一个完整的、全方位的、可扩展的、开放式的、高性价比的过程控制解决方案。
 
Midrange中型控制系统
以CompactLogix为核心的Midrange中型控制系统定位于OEM应用，具有很高的性价比。
 
大功率PowerFlex 755变频器系列
PowerFlex 755系列是新一代高性能可编程变频器， 其最大功率扩展到1500KW，更好应用于风机水泵、提升等领域的客户需求。
 
除了完整产品展示之外，罗克韦尔自动化大学里面还提供了将近50门不同的课程，形式从演讲、演示到动手体验，使参会者们能深入学习和理解罗克韦尔自动化所提供的自动化产品、服务、解决方案。
 
据悉，上海站是罗克韦尔自动化产品展示及罗克韦尔自动化大学2012系列活动的第三站，最后一站将在济南举办。

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 15
ABB展示太阳能及光伏工程解决方案
by  Yolanda Yang  on 5/15/2012 5:14 AM

​

2012年5月15日，上海——全球领先的电力与自动化技术集团ABB将于2011年5月16~18日亮相于上海新国际博览中心举办的SNEC第六届国际太阳能产业及光伏工程展览会，重点展示其新一代机器人自动工作站、太阳轨迹跟踪系统、光伏逆变器、低压产品及其解决方案。
 
在本次展览中，ABB机器人自动工作站——石墨舟取片/插片系统将再次隆重登场。该工作站根据中国光伏生产企业实际需求设计，更易于使用，包含花篮硅片和石墨舟自动处理系统在内仅14平米的占地面积和狭长形布局也让其安装更加灵活。该工作站生产效率极高，1套机器人工作站即可应对2台4管式PECVD设备，从而将人工从高强度的重复劳动中解放出来。更重要地是，该工作站具备专利设计的机器人取片/插片夹具，可有效防止镀膜面的损伤，并且其碎片率远低于人工操作水平。
 
ABB标准化的太阳轨迹跟踪功能块、PVS300组串式逆变器和PVS800集中型光伏逆变器也亮相该展会。太阳轨迹跟踪系统应用ABB PLC控制ABB变频器，实现高精度的太阳轨迹跟踪控制，使太阳能模块获得最大的曝光率。据统计，使用太阳轨迹跟踪系统的太阳能发电厂所发电力比固定系统效率高出30%左右。
 
针对太阳能发电的特殊要求，ABB还将展出一系列低压产品和解决方案，包括CM系列绝缘监视继电器、GAF直流接触器以及OTDC隔离开关、微型断路器等。
 
GAF接触器专用于太阳能逆变器的直流侧，是实现直流侧电路隔离和闭合的主控元件，结构紧凑而高效，其灭弧罩经特殊工艺处理，具有超强的灭弧能力，是目前唯一可用于开关1000V直流电的模块化接触器，在太阳能光伏电站中的应用已经获得快速增长。
 
OTDC隔离开关具备高达1200VDC的额定工作电压，模块化结构和等宽等高的设计比使其占用空间更小，相对于同等级的OT开关，损耗降低近50%，可用于太阳能组件板、汇流箱以及逆变器直流侧隔离。
 
SNEC是国际知名的光伏展会之一，已经成为在中国和亚洲最具影响力的国际化、专业化、规模化的光伏盛会。本届展会预计参展企业超过1800家、展览面积达15万平方米，将吸引超过18万人次专业观众。
 
ABB是全球电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团公司业务遍布全球100多个国家，拥有13.5万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有1.83万名员工、35家本土企业和遍布全国80个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中国

 

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 10
Oracle将新Oracle制造分析和Oracle企业资产管理分析纳入商业分析组合
by  Yolanda Yang  on 5/10/2012 3:46 AM

​

主笔分析师：Ralph Rio
 

 

关键词：Oracle  OpenWorld年会、分析应用、资产管理、能源生产、运营经理、制造分析师
 

 

Oracle公布了两款最新Oracle商务智能应用：Oracle制造分析（Oracle Manufacturing Analytics）和Oracle企业资产管理（EAM）分析（Oracle Enterprise Asset Management (EAM) Analytics）。这是业界首款也是唯一的用于制造和资产管理分析的基于内存的分析技术，这两款新产品可以帮助从事制造、能源生产、公用事业以及其它资产密集型工业的客户和合作伙伴获得更准确的洞察并及时作出业务决策。
 
这两款解决方案为大量同时使用的用户提供支持，并被授权可以在高速整合系统Oracle Exalytics In-Memory Machine上运行，为Apple iPad和iPhone等平板电脑及移动设备提供本地支持。
 
Oracle制造分析软件（Oracle Manufacturing Analytics）帮助营运经理、制造流程分析师、制造及供应链高管和生产成本会计师洞察制造流程、库存以及产品质量。
 
Oracle企业资产管理分析帮助厂房和设备维护负责人、维护工程师、部门经理以及供应链主管更有效地管理资产（如工厂、机械、设备等）并使运营和财务效率相匹配。
 
Oracle公司预设、预集成的商务智能应用以Oracle商业智能基础套件为基础，有助减少评估用时，降低IT成本。新应用同时完善了Oracle其他的商务智能应用，包括Oracle财务分析、Oracle人力资源分析、Oracle供应链及订单管理分析和Oracle支出和采购分析。
 
此外，新应用符合Oracle商务智能应用企业数据模型，能够实现后勤和管理业务功能之间的跨职能分析，提供更好的跨企业智能。商业智能应用能兼容众多的企业资源规划（ERP）和客户关系管理（CRM）数据资源，包括Oracle电子商务套件、OraclePeopleSoft、OracleSiebel CRM、OracleJD Edwards EnterpriseOne、OracleJD Edwards World、思爱普（SAP）和其它第三方资源。
 
Oracle制造分析
Oracle制造分析应用通过集成整个企业价值链的数据为制造运营提供了端对端可见性。该应用使用户可以降低生产成本、提高品质、将库存量降至最低并更快地回应顾客需求。
 
依靠Oracle制造分析，客户可以看到制造日程、成本、品质和服务水平，通过生产计划将工单信息相联系、缩短工单周期的时间以及未完成工单的时效、处理不合格不正确的分析以及更好地监控原材料和成品。
 
该应用预先集成了Oracle电子商务套件制造应用，包括Oracle离散制造、Oracle流程制造、混流制造、高科技制造质量和库存模块。
 
Oracle企业资产管理分析
Oracle企业资产管理分析应用帮助企业了解维护和运营资产的实际成本。终端用户能预估资产寿命并制定战略以降低维护成本和延长工厂、机械以及设备等重要资产的正常使用时间。
 
通过企业资产管理分析，客户能跟踪资产的来源并进行维护、工单和库存成本分析以及质量和资源分析。
 
Oracle企业资产管理分析预先集成了Oracle电子商务套件企业资产管理（EAM）模块，以及IBM Maximo。
 
如果您想购买报告，或想了解如何成为我们的客户，请发送邮件至：info@arcweb.com

 

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 08
ABB高压电机入选国家“节能产品惠民工程”推广目录
by  Yolanda Yang  on 5/8/2012 11:21 PM

2012年5月10日，中国上海——全球领先的电力和自动化技术集团ABB近日宣布，旗下本地企业ABB高压电机有限公司生产的ABB高压电机系列产品入选国家“节能产品惠民工程”高效电机推广目录。入选的ABB高效电机均是ABB在本地制造的产品，电压等级为6千伏和10千伏，功率从355千瓦至12000千瓦不等。

ABB高压电机有限公司总经理瑞库先生说：“ABB是全球增效节能领域的领导企业。作为ABB能效产品家族中的重要一员，ABB高压电机在全生命周期内拥有出色的能效表现，能够为用户带来经济与环境上的双重收益。”
 
ABB是全球高压电动机和调速变频器的领导供应商，提供全面的感应电机和同步电机系列，凭借可靠的产品和优质的服务赢得了全球客户的信赖，并且致力于为客户设计和建立提高生产率的优化方案。
 
此次入选的ABB 高压电机系列产品是由ABB高压电机有限公司引进欧洲先进技术，在国内生产并面向全球市场供应的高效率量身定制电机。该系列电机具备高效率和高可靠性的特点，能够满足不同行业对高效电机的需求，广泛应用于化工、石油和天然气、电力、船舶、制浆和造纸、水泥、采矿、冶金、水处理等领域。
 

“节能产品惠民工程”由国家发改委和财政部于2009年6月开始组织实施，旨在采用财政补贴方式加快高效节能产品的推广，目前已形成家用电器、交通工具、照明产品、工业设备等四大类高效节能产品推广体系。“节能产品惠民工程”实施过程中，中央财政对高效节能产品生产企业给予补助，再由生产企业按补助后的价格进行销售，消费者是最终受益人。这种方式使得消费者不仅可以享受使用高能效产品带来的能源节约收益，还能享受到由于采购成本降低而带来的直接经济收益。

 

“节能产品惠民工程”高效电机推广目录的推出对于中国各行业的节能减排事业意义重大。研究显示，电机所耗电能约占工业用电总量的65%。如果将中国工业领域的所有非高效电机换成高效电机，每年可节电190亿度，相当于290万户家庭一年的用电量。

 
早在2010年，ABB M3BP、M3BA两个系列共92个规格型号的三相异步低压电机即入选国家 “节能产品惠民工程”高效电机推广目录。入选的ABB高效电机均为在华本地制造，功率范围涵盖0.55千瓦至315千瓦。
 

ABB是全球电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团公司业务遍布全球100多个国家，拥有13.5万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有1.83万名员工、35家本土企业和遍布全国80个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中国

 

 

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 07
SAP欲收购Syclo，扩大企业移动技术领域的领导力
by  Yolanda Yang  on 5/7/2012 3:30 AM

​

关键词：移动资产管理、现场服务解决方案、企业移动技术、资产密集型、移动应用、EAM
 
思爱普集团（SAP AG）宣布收购Syclo，一家领先的企业移动应用和技术供应商，这一举动将推动各类规模企业移动解决方案的创新。Syclo针对公用事业、石油和天然气、生命科学和制造等行业的移动解决方案将迅速扩展并加强SAP整体移动解决方案。Sybase无线平台是SAP移动平台的组成部分并且是SAP用来开发和管理移动应用的企业架构，在这一平台上部署最新移动资产管理和现场服务解决方案的时间也会因收购Syclo而加快。
 
SAP进行本次收购的时机恰逢智能设备和企业移动技术在工作场所应用宽泛之际。Gartner预计，到2013年，移动电话有望代替个人电脑成为全球最流行的网页访问设备。SAP通过这次收购旨在推动核心应用、分析、企业移动、云和数据库等技术的发展，亦是其创新战略的一个始点。
 
Syclo专注于企业移动解决方案，遍布39个国家，拥有600多名客户，覆盖所有主要的资产和移动密集行业。作为SAP的一名合作伙伴，Syclo提供移动应用，帮助企业将业务体系扩大到各类移动设备和用户中。Syclo的专业知识和技术打造了一套成熟的应用，填补SAP在核心移动领域的空缺，譬如企业资产管理（EAM）、现场服务、存货管理和认证/工作流程，并且为SAP提供了重要的发展机遇。收购结束后，Syclo应用将集成于SAP移动平台和SAP Afaria，用来管理移动设备及其安全。凭借领先的企业移动应用与世界级业务套件的结合，SAP成为行业内独树一帜的解决方案提供商。
 
随着越来越多的企业让员工通过智能和“强固”设备实现更多的工作，SAP和Syclo的联合提供了更多企业级移动应用的方案选择。以Syclo智能移动应用套件和SAP业务软件为基础，能够为传统移动性质的员工以及越来越多在工作中使用智能设备的员工提供服务。从Syclo和其合作伙伴网络向对外SAP生态系统输入专业知识将增加合作创新的机会，为客户带来新兴的解决方案，并为全球市场的合作伙伴提供更多机遇。
 
在得到相关机构审批并满足其他相关条款后，SAP将收购Syclo全部资产。Syclo解决方案将成为SAP移动解决方案的组成部分，Syclo员工也会加入SAP。收购的财务条款没有透露。收购预计于2012年二季度结束。
 
ARC集团的Ralph Rio评论道：“当没有网络连接时，Syclo移动性依然发挥作用。交易信息存储在移动设备中并在连接网络时同步。负责维护和可靠性的技术员需要具备企业资产管理和现场服务工单处理的能力。”
 
ARC的顾问服务客户可阅读报告全文：SAP欲收购Syclo，扩大企业移动技术领域的领导力
 
如果您想购买报告，或想了解如何成为我们的客户，请发送邮件至：info@arcweb.com

 

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 07
“ABB自动化世界”展示新能源应用解决方案
by  Yolanda Yang  on 5/7/2012 2:05 AM

​

近20年来，风力发电、太阳能发电等因其可再生、无污染、资源充足和相对安全等特点，市场份额快速增长。然而，风电和太阳能发电在一定程度上受制于天气状况，存在发电量波动起伏和并网等问题；同时风电场多位于偏远地区，还需要高效的电力输送，对未来的电力系统也提出更高的灵活性要求。着眼于此，ABB在可再生能源领域通过开发更可靠的技术，提供更有效的解决方案，帮助客户更好地利用风能和太阳能，获得更稳定的电力。

 

如何提升风电和太阳能的转化和利用效率？ABB风力发电机和可编程控制器拥有哪些领先技术？ABB 接触器给太阳能光伏发电行业带来什么价值？……计划于6月6日举办的“2012 ABB自动化世界”，将通过一系列技术讲座揭示这些问题的答案。与此同时，ABB面向风能、太阳能等可再生能源领域的领先产品、成功案例及全套解决方案也将在现场展出。
 

 

贴近客户  全面服务风能产业
ABB拥有30年风机电气传动链和风电并网领域的经验，风能产品和解决方案涵盖从风机元器件供应到发送并网的整个风力发电产业链。同时，ABB一直努力贴近客户和市场，将不同地区客户经验有机结合，不断推出更加符合市场需求的产品和解决方案。
 
在“2012 ABB自动化世界”上，ABB将展出一系列风能产品与解决方案，包括：针对风电系统运行要求设计的定制化风机控制与保护系统整体方案和面向严酷应用环境的可编程控制器；专为海上风电应用开创的具备全密闭结构的风电专用变流器；采用增强型转子结构和模块化设计的双馈风力发电机，以及灵活可靠的风电专用电涌保护解决方案和低压保护与分断解决方案等。
 
ABB在全球风能领域拥有丰富的应用经验，参与了中国多个大型风电项目建设。近年来，ABB为酒泉风电场、江苏沿海风电场、蒙东风电场、张北风电场以及上海东海大桥海上风电场等供应大量变频器设备；2011年，ABB在德国赢得TenneT公司约10亿美元订单，负责建造迄今全球最大的海上风电高压直流输电线路，连接北海海上风电场和德国内陆电网；近日，ABB为中国第一个风光储输综合示范项目——张北风光储输项目提供了先进的电池储能设备，支持该项目中能源电力的顺利储存和释放。
 
关注需求 全力支持太阳能利用
在太阳能领域，ABB同样具备丰富的合作与项目经验，能够满足太阳能光伏工业的各种需求，从工业机器人、低压产品到光伏逆变器，为太阳能发电和设备制造提供着强有力的支持。这一切，也将在“2012 ABB自动化世界”上集中展现。
 
ABB针对太阳能应用推出的PVS800光伏并网逆变器系列产品能够有效帮助太阳能电站将光伏电池板上的直流电转变为高品质的交流电能，通过ABB光伏并网逆变器将高效可靠的电能源源不断地送入公众电网。ABB机器人自动工作站广泛应用于太阳能硅片和薄膜电池生产，能够将劳动力从高强度的重复劳动中解放出来，并能通过配置调整适应客户不同产能及速率的要求，确保了产品质量，大大降低了废品率。
 
ABB还拥有可用于太阳能领域的塑壳断路器、隔离开关、接触器、微型断路器、电涌保护器、防雷产品，以及光伏逆变器、光伏电站、光伏建筑一体化等应用方案。这些产品已被广泛应用于全球太阳能发电机组逆变系统、汇流箱、追踪系统、采集和监控系统以及配电系统。目前，ABB正在为在意大利当地新能源企业Actelios公司下属太阳能企业在西西里岛西部建造3座太阳能光伏电站。
 
“2012 ABB自动化世界”与您一起探讨更多
 “2012 ABB自动化世界”活动预计约有2000名客户受邀出席，共同探讨行业可持续发展之道。请关注活动新浪微博：@ABB自动化世界，随时了解关于活动的更多信息。2009年至2011年举办的前三届“ABB自动化世界”活动分别在上海和北京举办，活动主题分别为“创新与资源效率”、“智能技术与能源效率”、“能源效率与可再生能源”，共吸引了5000余名来自工业行业、行业协会、媒体、政府等各领域的来宾。
 
ABB是全球电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团公司业务遍布全球100多个国家，拥有13.5万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有1.83万名员工、35家本土企业和遍布全国80个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中国

 

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 04
工业PC：采用不锈钢设计的面板型 PC 和控制面板
by  Yolanda Yang  on 5/4/2012 1:58 AM

适合控制柜安装的不锈钢面板让洁净室如虎添翼
[2012年3月27日，德国]除了适合安装臂安装的不锈钢面板型 PC 和控制面板之外，现在也可提供符合食品、包装和药品工业严格的要求而设计的适合控制柜安装的不锈钢面板。CP62xx 系列面板型 PC 和 CP69xx 系列控制面板已经有采用不锈钢外壳和嵌装式触摸屏的型号可以供货。
Beckhoff 适合控制柜安装的不锈钢面板最小起订量为 1 台。由于大面积于采用了无缝表面处理，因此可以很好地阻止湿气沉淀和污染的侵入。面板的规格有 5.7、12、15 或者 19 英寸。另外，定制的前面板确保它们嵌装在控制柜中。

尺寸不变，升级无限

适合控制柜安装的不锈钢面板提供多种应用选择：从简单的面板到装有 TwinCAT 自动化软件的成套控制硬件，尺寸与现有的型号完全相同。

– 带 DVI/USB 扩展接口的CP69xx 系列适合控制柜安装的控制面板可以在远离 PC 50 米    的地方操作

– 带以太网接口以及采用 Intel® IXP420 处理器的 CP66xx 控制面板可用作为独立的面板型   PC 、远程桌面显示器或者服务器终端。

– CP62xx 面板型 PC 可提供一个装有 TwinCAT 软件的成套控制硬件。例如，处理器可选    择 Intel® Atom™，由于它的功耗低，它能够配置一台无风扇面板型 PC。

适合控制柜安装的不锈钢面板和适合安装臂安装的不锈钢面板的保护等级都是 IP 65，结构十分紧凑，坚固耐用且可根据用户需求定制。12、15 和19 英寸适合控制柜安装的面板可以选择配备一个 IP 67 USB 口。此外，也可以根据客户的具体需要进行修改，例如改装前面板。
​

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 04
TwinCAT 3：适用于机器人技术的 eXtended Automation 技术
by  Yolanda Yang  on 5/4/2012 1:49 AM

基于 PC 的控制技术：将机器人运动功能集成到标准控制系统中

[2012年3月29日，德国] 2012 慕尼黑国际机器人及自动化技术贸易博览会（Automatica）将于 5 月 22 日至 25 日在德国慕尼黑举行，Beckhoff 将在此次展会上展示其全系列针对机器人技术、装配、处理、控制、安全和驱动应用的解决方案。其中，TwinCAT 3 软件将是 Beckhoff 此次展出的亮点产品。TwinCAT 3 为科技自动化提供了理想的平台，即用最新的软件组件对基于 PC 的控制技术进行进一步拓展。在众多的优点中，最突出的就是机器人组件易于集成到整个控制系统中，从而最大限度地减少添加独立机器人控制器的需要。无需专用的机器人技术工具和语言即可全面集成到 TwinCAT 3 中可以显著降低工程成本。
 

科技自动化使得处理器能力得到了充分利用，特别是支持多核技术，因此可以通过新的组件对传统的基于 PC 的自动化应用进行拓展。不仅仅是测量技术和状态监测，机器人技术也可以集成到标准控制系统中。机器人技术和运动控制功能可以完美结合在一起，并可以在同一个平台上进行同步，以实现最佳性能。

降低工程成本： 配置、参数化和诊断在同一系统上完成

TwinCAT 运动转换软件将机器人控制技术集成到TwinCAT自动化套件中。PLC、运动控制、HMI、测量技术和机器人技术功能可以在同一个工业PC 上执行。配置和编程完全在TwinCAT中完成，因而可以显著减少工程时间和成本。到目前为止已经实施了如下运动系统：直角坐标运动、剪切运动、滚轴运动（H Bot）、SCARA、二维运动、二维平行运动和三自由度 Delta 运动。未来计划还将开发出其它运动系统。此外，TwinCAT 运动转换软件还提供追踪功能。这意味着机器人可以与一个移动对象同步，从而可以，例如拾取传送带或倾斜转盘上的工件。

eXtended Automation 为机器人技术带来新的机遇

通过TwinCAT 3 — 最新一代基于 PC 的控制软件，C/C++ 和Matlab®/Simulink® 也可提供作为除 IEC61131-3 之外的编程软件。这使得集成特殊机器人运动变得相当简单。当不得不使用专用的控制器时，他们可以作为 Matlab®/Simulink® 模型轻松集成。

可扩展的驱动技术

特别是在小型机器人应用中，需要适用于小功率电机的紧凑型驱动设备。Beckhoff EtherCAT 端子模块系统中的 EL7201 伺服端子模块在一个标准端子模块外壳中集成了一个完整的伺服驱动单元，可驱动最大功率达 200 W 的电机。简单的集成实现了紧凑型和经济型机器人技术的应用。

AX5000 系列 EtherCAT伺服驱动器可与伺服电机配套使用，实现高动态定位任务。新型AM8000 系列同步伺服电机有标准型和采用不锈钢外壳的型号可选，具有高动态性、低能耗、低成本的优点。该系列伺服电机的一个技术亮点就是采用了最新的单芯电缆传输技术，使用该项技术可以将电源和反馈系统集成到一根标准的电机电缆中，从而大幅降低材料和调试成本。AM8000 不锈钢型号的电机防护等级达到IP 67，特别适合应用于食品、医院和化工行业。

高效、安全的机器人控制系统

实时以太网现场总线 EtherCAT 具有性能卓越、刷新时间极短等特点。TwinSAFE 确保数据安全传输。Beckhoff 集成式安全系统确保了从 I/O 层到驱动的安全。这也包括 TwinCAT 系统中安全程序的编程和测试。
​

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
May 04
集成式楼宇自动化：Beckhoff 进一步拓展其解决方案范围
by  Yolanda Yang  on 5/4/2012 1:41 AM

Beckhoff 楼宇自动化：最大限度提高新建与翻新楼宇的能效等级
[2012年4月15日，德国] 4 月 15-20 日在法兰克福举办的 Light+Building 展会上，Beckhoff 将会展出其针对楼宇自动化应用的基于 PC 和以太网的控制技术。其中，将重点展出以集成式、基于软件的楼宇控制系统为基础的能源效率优化解决方案。Beckhoff 的多种创新产品，如用于手动过程数据控制的控制柜操作模块以及多点触控操作面板，进一步丰富了 Beckhoff 自动化套件种类，为用户实现能源节约型楼宇自动化提供了更多的灵活性。
凭借其基于 PC 和以太网的控制技术，Beckhoff 提供了一个集成式自动化解决方案。Beckhoff 总线端子模块系统是采集楼宇中所有数据点的基础。所有的楼宇功能和功能改变都通过软件实现。这样可最大限度地提高灵活性，降低工程成本，确保在运行过程中可以进行功能拓展和修改。

Beckhoff 满足 A 级能效要求

建筑物消耗了全世界约 40% 的能源。随着资源的日益匮乏，对楼宇自动化的需要也越来越迫切。这也激励着投资商、规划师和建筑师们不断探索通过提高能效节约潜在能源、降低能耗和成本的方法。Beckhoff 完整的楼宇自动化方案已经满足欧洲标准 EN15232 中规定的 A 级能效要求。

Beckhoff 的楼宇自动化功能库在一个软件中提供了所有关键的楼宇功能。所有功能，包括那些用于中央供暖设备、空调系统、房间自动化、照明、通风、空调和幕墙控制的功能，都可以以软件功能块的形式提供。EN15232 中描述的能效等级可以借助 TwinCAT 功能块实现。

BC9191 紧凑型房间控制器具备所有标准的房间自动化功能，可为各种价格敏感的楼宇自动化基础设施方案提供合适的解决方案。BC9191 集成了 K-bus 接口，因此它能够通过 Beckhoff 总线端子模块 I/O 进行模块化扩展，从而为用户提供最大可能的灵活性。

开放式控制技术帮助削减成本

Beckhoff 集成式控制解决方案支持所有常用的硬件和软件通讯标准。除了 Ethernet TCP/IP 之外，Beckhoff 也提供自动化级的 BACnet/IP、OPC UA 和 Modbus TCP 以及现场级 DALI、 DMX、EnOcean、LON、KNX/EIB、MP-Bus和 Modbus RTU。新型 KL6781 M-Bus主站端子模块的推出进一步拓展了其电力测量端子模块的产品范围。带 M-Bus 接口的电表、水表、煤气表或电能表可以集成到独立于现场总线的总线端子模块系统中，无需使用特殊的硬件。

此外，Beckhoff 还将展示另一个创新产品 — 适合安装在控制柜门上的新型手动控制柜操作模块。手动操作模块能够开关、控制和监视数字量信号以及设定和读取控制器出错时的数据和数值。这些模块可以直接安装在控制柜门上，操作时无需打开控制柜门。

Beckhoff 经过认证的 BACnet/IP 解决方案可以无缝集成到 TwinCAT 环境中。因此可以给编程环境扩展额外的功能，轻松实现 BACnet/IP 应用。在 PLC 中可以直接生成和配置对象。每个 Beckhoff PC 控制系统都可以用作 BACnet 楼宇控制器。特别适合的是嵌入式控制器产品线，它们可以直接集成模块化 I/O 层。

嵌入式控制器现在也支持多核处理器

Beckhoff 嵌入式控制器延伸出两个系列。新一代 CX2000 控制器使嵌入式控制器也能够提供强大的多核处理能力。新型 CX9020 是一款适合各种应用的紧凑型 PC 控制器，它有一个多选接口，能够集成所有常用的现场总线和工业以太网系统。CX9020 适合用作区域或楼层控制器。

用于显示和操作所有楼宇功能的多点触控功能

Beckhoff CP2000 多点触控面板系列将多点触控¬的现代操作理念和具有时代感的优雅设计完美结合，操作更加直观。除了经典尺寸的 4:3 格式的面板之外，还有各种尺寸和分辨率的宽屏面板可选。

楼宇成为智能电网中的发电厂

“智能电网”是 Beckhoff 在此次 Light+Building 展中的一个重点。Beckhoff 控制器可以通过合适的软件组件来适应智能电力市场未来的需求，并提供一个用于能量和过程数据采集的集成解决方案。除了在 Beckhoff 在 11.0 展馆的展台上展出之外，智能电网解决方案也是专题展“楼宇成为智能电网中的发电厂”（室外展区 11 号场地，8号馆、9 号馆和 11 号馆之间）的一部分。该专题展展示了联网的楼宇就像发电厂一样可持续地产生、使用和储存电能，并集成在一个智能电网中。
​

Email Post Link | Number of Comments 0 Comment(s)
1 - 10Next
Alert Me Alert Me
 

 About this blog

 
About this blog
Welcome to SharePoint Blogs. Use this space to provide a brief message about this blog or blog authors. To edit this content, select "Edit Page" from the "Site Actions" menu.

Home | About ARC | Contact Us | Research | Services | Events
 © ARC Advisory Group.   All Rights Reserved.

 Corporate Headquarters at +1 781-471-1000; Info Request 		 Facebook  Twitter  LinkedIn  YouTube  Logistics Viewpoints  RSS Feed 

Translate this page: Japanese | German | Chinese | Spanish | Portuguese